Dienstag, 13. August 2013

Hochzeitskarte/ Weddingcard

Eine Schulfreundin hat am Samstag geheiratet. Hier mein Kärtchen für sie und ihren Mann.
A former schoolmate married last Saturday. Here's my card for her and her husband. 


Als Deckblatt habe ich Pergamentpapier geprägt, das wollte ich schon länger ausprobieren. Gefällt mir für eine Hochzeitskarte gut.
I embossed vellum paper for the front page. I really like this special look for a wedding card.


Ihr kleines Töchterchen hat in der Karte auch extra noch ein Herzchen hingeklebt bekommen... ^^
The little heart on the left stands for their wonderful little daughter ^^

Bis demnächst/ Hugs
Tina

Sonntag, 11. August 2013

Post für mich/ mail for me

Ganz liebe Post habe ich letzten Monat bekommen. Einmal kam von Petra (Petra's Bastelballon) ein ganz dicker Umschlag da ich Ihre 40. eingetragene Leserin war. Neben Bastelutensilien war diese wunderschöne Karte darin.
I got some wonderful mail last month. One was from Petra, including this wonderful card.
Viiiiiielen  Dank, liebe Petra. So viele wunderschöne Details!
Thank you so much. Such a deatiled card!

Und von Katja hab ich diese tolle Origamifischkarte bekommen, samt einem außer-der-Reihe-Baby-Card-Candy. Einfach wunderschön. Vielen Dank!!
And Katja sent me this beautiful origami card. Love the fishes and the colors. Really stunning. Thanks!!


Auch diesen Monat mach ich wieder bei Moni's Top 1 des Monats mit. Die Auswahl für Juli war ja bei mir recht bescheiden ^^ Ich hab mich für die Blümchen entschieden, schön bunt, und es hat viel Spaß gemacht sie zu machen.
I participate in Moni's Top 1 Challenge for July with this post made on 12. July.

Habt einen schönen Sonntag. Bis dann,
Have a wonderful Sunday. Hugs,
Tina

Freitag, 9. August 2013

Tea Time

Schon vor einiger Zeit war ich mit Anja von Rundum-Kreativ auf einem Cinch-Workshop. Mein Album hab ich zwar noch immer nicht gestaltet ^^ aber der lieben Anja hab ich eine Teezeit-Tasche mitgebracht.
I've been on a Cinch-Workshop some time ago with Anja . As a little gift I made a Tea-Time-Bag for her.

Gefüllt mit Tee, Zucker und (ganz wichtig) Cookies. Schokobombencookies von der lieben Froilein Pink . Mit absolutem Suchtpotential. Als ich die übrigen Cookies knipsen wollte war irgendwie vorher jemand schneller...
Filled with tea, sugar and cookies.
Ich wünsch euch ein tolles Wochenende. Bis dann,
Have a wonderful weekend. Hugs,
Tina

Mittwoch, 7. August 2013

Happy Birthday

Mein (jüngeres) Bruderherz hatte Geburtstag. Er wurde zwar nicht erst 5 ^^, aber er mag animierte Filme, zuletzt eben "Ich - einfach unverbesserlich 2". Daher haben ihm die Minions in meinem Namen gratuliert ^^
It was my younger brothers birthday last weekend. Well, he did not turn 5 ^^ - but he likes animated movies, like "Despicable me 2". So I decided to make a Minions-card for him.

Sie sind ja irgendwie schon süß, auch wenn ich nur den Trailer angeschaut hab.
They do look cute somehow, but I have only see a trailer for the movie.

Bis demnächst/ Hugs
Tina

Montag, 5. August 2013

Beleuchtung/ Festival of Lights

Heute ein komplett bastelfreier Beitrag mit Bildern von der Buhlbachtalbeleuchtung. Ich war etwas zu spät unterwegs als es schon richtig dunkel war (durfte ja selber Becherle aufstellen) - also zu spät für gute Fotos ohne eine Stativ ^^  Mit Blitz leuchten die Becherle ja nimmer - ohne ist alles verwackelt... Ein paar brauchbare hab ich aber.
Today a completely crafing-free post with pictures of the "Buhlbachtalbeleuchtung". 
Vorbereitungen/ Preperations

Leuchtturm im Schwarzwald/ Lighthouse in the Black Forrest
Tradition haben viiiiiiiiiiiiele verschiedene Holzfiguren, die beleuchtet werden. Vor allem für die Kinder ist das immer toll.
It's a tradition to have a looooooooot of wooden figures, which are illuminated. Kids always love them.
SpongeBoB und seine Freunde/ SpongeBob and his friends

Der Regenbogenfisch/ Rainbowfish

die Biene Maja/ Maja, the Bee

und ihr Willy^^/ and her friend Willy

Wickíe und die starken Männer/ Vicky the Viking

Peter Pan
 Es gab auch viele Figuren aus den Lichtbechern, ein Foto hat geklappt^^
There are also a lot of figures made out of light cups, unfortunatly only one picture was okay...
Hier mal noch ein Verglich mit und ohne Blitz: dekoriert wurde natürlich auch die Murg
First picture with flash: the river "Murg" was decorated too
 ohne Blitz ist das Wasser nicht mehr zu erkennen
without flash: just a mess of lights ^^

auch die Blume war im Wasser und ist ca. 4-5m groß/ the flower was in the water, too, with a size about 4-5 metres.

überall Leuchtbecher/ light cups everywhere
Es gab zusätzlich noch 2 Heißluftballons, die mit ihrem "Ballonglühen" eine große Attraktion waren.
There have been two hot-air balloons, too. They did not start, they just glowed, very beautiful.

Das Highlight ist immer ein professionelles Feuerwerk.
We always have a huge fireworks at the end.



Das wars auch (schon). Danke fürs Reinschauen^^
Finished ^^ Thanks for stopping by.
Tina

Freitag, 2. August 2013

fliegende Monate/flying month

Oh je, wo ist denn der Juli hin? Irgendwie ist der fast an mir vorbeigeflogen.
Well, where has July gone??? Time just flew.

Letzte Woche hat mein Cousin geheiratet, bei kuscheligen 38 Grad. Als roter Faden hat sich so ein bisschen der Landhausstil in grün durch die Hochzeit gezogen. Enstprechend  hab ich mein Hochzeitsgeschenk gewerkelt.
My cousin married last week, at cuddly warm 38° degrees. The theme of the wedding was something like country house style, so I crafted an appropriate wedding gift.
Eine Torte in grünweiß.
A weddingcake in green-white.
Und eine passende Karte dazu. Die Kartenart hab ich bei Heike gesehen und fand sie supertoll.
And a matching card inspired by Heike.



Das war mein Tisch"kärtchen". Total schöne Stoffherzen, auch in grün-weiß^^
This was my place "card". Adorable little fabrichearts in green-white, too^^


Am Samstag ist bei uns Buhlbachtalbeleuchtung - DAS Highlight des Jahres (für unser Dorf, die Gemeinde, und auch in der Region sehr beliebt).
Was genau das ist? Das ganze Tal wird mit Teelichtern in bunten Bechern erleuchtet. Dabei sind wir ziemlich kreativ und überlegen uns schon Monate vorher, welche Motive man stellen könnte. Das Ganze ist tatsächlich ein riesiges Gemeinschaftsprojekt. Jedes Haus im Tal macht mit und stellt die "Becherle" auf. Falls ihr also in der Nähe von Baiersbronn wohnt und das noch nie gesehen habt (eigentlich fast unmöglich^^), dann kommt doch morgen vorbei. Ein paar mehr Infos für Interessierte gibt es hier. Ich liebe es *lach* und dieses Jahr spielt auch das Wetter mit! Ich drohe schon mal mit Bilderflut, wenn mein Foto und ich und vertragen^^
On Saturday there will be "Buhlbachtalbeleuchtung". It's a huge festival of lights and a big Highlight for the communitiy I live in. I guess I will show you "some" pictures next week ^^
Bild: Baiersbronn Touristik
Ich wünsche euch ein tolles Wochenende, mit oder ohne Lichter,
Have a wonderful weekend! Hugs,
Tina